Die Geschäftsführung der Mühlhäuser Konfitüren GmbH in Tangermünde und die Mühlhäuser Pflaumenmus GmbH haben heute ihre Zahlungsunfähigkeit angemeldet.
De directie van Mühlhäuser Konfitüren GmbH in Tangermünde en de Mühlhäuser Pflaumenmus GmbH hebben vandaag hun betalingsonmacht aangemeld.
[…] die Redaktion [der Berliner Zeitung wollte] ein Mitspracherecht bei der Ernennung des Chefredakteurs erreichen und hatte die Geschäftsführung aufgefordert, für den Zeitraum der Verhandlungen keinen neuen Chefredakteur zu benennen.
[...] de redactie [van de Berliner Zeitung wilde] medezeggenschap bij de benoeming van de hoofdredacteur verkrijgen en had de directie verzocht voor de duur van de onderhandelingen geen nieuwe hoofdredacteur te benoemen.
