Gespanntheit

die

[ɡəˈʃpanthaɪ̯t]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Gespanntheiten

Definities

nieuwsgierige spanning- eigenschap gespannen/nieuwsgierig te zijn

Eigenschaft, gespannt/neugierig zu sein

prikkelbaarheid- eigenschap geprikkeld te zijn

Eigenschaft, gereizt zu sein

„Sogar Miss Runcible fühlte die Gespanntheit der Atmosphäre und griff zur Ablenkung nach der Morgenzeitung.“

„Zelfs miss Runcible voelde de prikkelbaarheid van de sfeer en greep ter afleiding naar de ochtendkrant.“

gespannenheid- eigenschap van vocalen die erin bestaat dat de betreffende vocaal in vergelijking met andere, ongespannen vocalen met een verhoogde spierspanning wordt voortgebracht

Eigenschaft von Vokalen, die darin besteht, dass der betreffende Vokal im Vergleich mit anderen, ungespannten mit einer erhöhten Muskelanspannung erzeugt wird

Im Deutschen ist Gespanntheit eine Eigenschaft von Langvokalen, im Gegensatz zu den Kurzvokalen.

In het Duits is gespannenheid een eigenschap van lange vocalen, in tegenstelling tot de korte vocalen.