Gewährleistung

die

[ɡəˈvɛːɐ̯laɪ̯stʊŋ]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Gewährleistungen

Definities

waarborging- maatregel ter verzekering van iets

Maßnahme zur Absicherung von etwas

Die Gewährleistung der Sicherheit der Bevölkerung verursacht in Krisengebieten große Probleme.

De waarborging van de veiligheid van de bevolking veroorzaakt in crisisgebieden grote problemen.

garantie- schuldonafhankelijke aansprakelijkheid van de verkoper voor een gebrek aan een verkochte zaak of dienst

verschuldensunabhängiges Einstehenmüssen seitens des Verkäufers für einen Mangel an einer verkauften Sache oder Dienstleistung

Die gesetzliche Gewährleistung für Kraftfahrzeuge beträgt 2 Jahre.

De wettelijke garantie voor motorvoertuigen bedraagt 2 jaar.

Kaufleute sind von Rechts wegen grundsätzlich zur Gewährleistung verpflichtet.

Kooplieden zijn van rechtswege in beginsel tot garantie verplicht.

Synoniemen