„Mehrmals gerät der Forscher in Gegenden, in denen sich verfeindete Häuptlinge bekämpfen, muss in Gewaltritten vor plündernden und mordenden Heeren flüchten.“
„Meermaals belandt de onderzoeker in streken waar vijandige stamhoofden elkaar bestrijden, moet hij in uitputtende paardenritten vluchten voor plunderende en moordende legers.“
