Staub aus Gipspartikeln, der bei der Verarbeitung von Gips sowie Beschädigung von Produkten aus Gips entsteht
„Eine Goldkette hat sich in seinem grauen Brusthaar verfangen, und er riecht nach Gipsstaub.“
Een gouden kettinkje is in zijn grijze borsthaar verstrikt geraakt, en hij ruikt naar gipsstof.
„Sie glänzte vor Schweiß, an ihren glatten Beinen klebte Gipsstaub, und eine Wunde an ihrer Schulter war dick mit halb getrocknetem, schwarzem Blut verkrustet.“
Ze glom van het zweet, aan haar gladde benen kleefde gipsstof, en een wond aan haar schouder was dik met half opgedroogd, zwart bloed bedekt.
