„Raven paddelt darauf zu und schneidet durch das Wasser wie ein Glasdolch.“
„Raven peddelt eropaf en snijdt door het water als een glazen dolk.“
„Zum Schutz meiner Hand umwickelte ich den Griff meines Glasdolchs mit Euroscheinen.“
„Ter bescherming van mijn hand wikkelde ik het heft van mijn glazen dolk in eurobiljetten.“