„Zur Zeit Napoleons trugen die vornehmen Damen Goldfische in kleinen Glaskugeln am Ohr.“
„Ten tijde van Napoleon droegen de voorname dames goudvissen in kleine glazen bollen aan het oor.“
„In einer Glaskugel im Wohnzimmer schwimmen zwei Goldfische.“
„In een glazen bol in de woonkamer zwemmen twee goudvissen.“