„Der Gleichstrommotor ist eine elektrische Maschine, die sehr einfach in der Drehzahl und im Drehmoment verstellbar ist und deshalb in allen Größenordnungen gebaut wird.“
„De gelijkstroommotor is een elektrische machine die heel eenvoudig in toerental en koppel verstelbaar is en daarom in alle grootteklassen wordt gebouwd.“
„Der Dauermagnet eines fremderregten Gleichstrommotors ist feststehend und wird als Stator bezeichnet.“
„De permanente magneet van een vreemd bekrachtigde gelijkstroommotor staat vast en wordt stator genoemd.“
