„Und er erzählt von Märkten, auf denen man statt mit Münzen mit Goldklumpen bezahle.“
“En hij vertelt over markten waar men in plaats van met munten met goudklompen betaalt.”
„In der einen Hand hielt sie einen Goldklumpen von der Größe einer Wassermelone.“
“In de ene hand hield zij een goudklomp ter grootte van een watermeloen.”