„Englands Vormachtstellung im Wirtschafts- und Finanzsektor führt dazu, dass sich die Währungen der übrigen Handelsnationen gegen Ende des 19. Jahrhunderts zunehmend an England und damit am Goldstandard orientieren.“
„Engelands oppermacht in de economische en financiële sector leidt ertoe dat de valuta's van de overige handelsnaties zich tegen het einde van de 19e eeuw steeds meer op Engeland en daarmee op de goudstandaard oriënteren.“