„Es hätte in meiner Jugend als eine Lästerung gegolten, wenn man das Gotteswort in einem anderen Tonfall vorgetragen hätte, als es der Brauch vorschrieb.“
„Het zou in mijn jeugd als een lastering hebben gegolden als men het woord van God in een andere toon had voorgedragen dan de gewoonte voorschreef.“
„Für den Sufi ist, wie für jeden Muslim, das im Koran offenbarte Gotteswort Zentrum und Grundlage seines Lebens.“
„Voor de soefi is, zoals voor elke moslim, het in de Koran geopenbaarde woord van God het centrum en de grondslag van zijn leven.“
