Grauen

das

[ˈɡʁaʊ̯ən]Zelfstandig naamwoord

Definities

afgrijzen- gevoel van vrees, van ontzetting vanwege iets dreigends

Gefühl der Furcht, des Entsetzens aufgrund von etwas Bedrohlichem

Ich habe ein Grauen vor Spinnen.

Ik heb een afgrijzen van spinnen.

„Deshalb nützen wir jede Gelegenheit dazu, und unmittelbar, hart, ohne Übergang steht neben dem Grauen der Blödsinn.

„Daarom benutten wij elke gelegenheid daartoe, en onmiddellijk, hard, zonder overgang staat naast het afgrijzen de onzin.“

huivering- gevoel van huivering in een griezelige situatie

Gefühl des Schauderns in einer unheimlichen Situation

Allein in der Dunkelheit wurde er von Grauen überfallen.

Alleen in het donker werd hij door een huivering overvallen.

gruwel- vreselijke gebeurtenis

furchtbares Geschehen

Das Grauen des Bürgerkriegs geht weiter.

De gruwel van de burgeroorlog gaat door.

Antoniemen