„Arnhold, der sein Vermögen auf den Handel mit Kohle aus den schlesischen Bergbaugebieten gegründet hatte, war Großindustrieller im Kaiserreich und wurde 1913 als einziger Jude ins Preußische Herrenhaus berufen.“
„Arnhold, die zijn vermogen had opgebouwd met de handel in steenkool uit de Silezische mijngebieden, was grootindustrieel in het keizerrijk en werd in 1913 als enige Jood in het Pruisische Herenhuis benoemd.“
„Der Eintretende war ein Großindustrieller, Vorstand einer Fabrik für Maschinenwesen und Kabeldrähte, dem Gordons Ankunft von Bremen her telegraphiert worden war und der nicht säumen wollte, sich ihm vorzustellen.“
„De binnentredende was een grootindustrieel, bestuurder van een fabriek voor machinebouw en kabeldraad, aan wie Gordons aankomst uit Bremen per telegram was gemeld en die niet wilde nalaten zich aan hem voor te stellen.“
