„Aus der Leutnantskabine kam der Duft von Grog.“
„Uit de hut van de luitenant kwam de geur van grog.“
„Ich war vollauf damit beschäftigt, Ben mit einem steifen Grog wieder auf die Beine zu bringen und Mrs. Hawkins ein Beruhigungsmittel zu verabfolgen.“
„Ik was druk bezig Ben met een stevige grog weer op de been te brengen en mevrouw Hawkins een kalmeringsmiddel toe te dienen.“
