„Das Gehirn, so lautet die Grundannahme, ist durch die Geschichte seiner Entstehung geprägt.“
„De hersenen, zo luidt de basisaanname, zijn gevormd door de geschiedenis van hun ontstaan.“
„Dabei sind sie von der Grundannahme ausgegangen, dass der Schaugarten ein Ort in der Stadt sein soll, an dem sich Pflanze, Natur und Mensch begegnen.“
„Daarbij zijn ze uitgegaan van de basisaanname dat de kijktuin een plek in de stad moet zijn waar plant, natuur en mens elkaar ontmoeten.“