[D]as Grundgesetz [für die Bundesrepublik Deutschland wurde] am 23. Mai 1949 in einer feierlichen Sitzung des Parlamentarischen Rates durch den Präsidenten und die Vizepräsidenten ausgefertigt und verkündet […].
[D]e grondwet [voor de Bondsrepubliek Duitsland werd] op 23 mei 1949 in een plechtige zitting van de Parlementaire Raad door de president en de vicepresidenten uitgevaardigd en afgekondigd […].
„Das Grundgesetz ist der verfassungsrechtliche Ausdruck dieses Demokratieverständnisses und als Grundlage der politischen Kultur in Deutschland unverrückbar.“
„De grondwet is de grondwettelijke uitdrukking van dit democratiebegrip en als basis van de politieke cultuur in Duitsland onwrikbaar.“
