Abwasserkanalsysteme, die Abwässer eines Grundstückes der öffentlichen Kanalisation zuführen; oder auf dem Grundstück speichern bzw. versickern
„Die Gütegemeinschaft hat den Zweck, die Umweltverträglichkeit von Abwasseranlagen der Grundstücksentwässerung zu verbessern und damit den Verunreinigungen von Grundwasser, Gewässer und Boden durch undichte Abwasseranlagen entgegenzuwirken.“
“De kwaliteitsvereniging heeft als doel de milieuverenigbaarheid van afvalwaterinstallaties van de perceelriolering te verbeteren en daarmee verontreiniging van grondwater, water en bodem door lekkende afvalwaterinstallaties tegen te gaan.”
„Durch gestiegene Umweltanforderungen in der Grundstücksentwässerung und höhere Sicherheitsansprüche an Infrastrukturleistungen entsteht erheblicher Beratungsbedarf bei privaten Grundstückeigentümern, Kommunen und Industrie und Gewerbe.“
“Door gestegen milieueisen in de perceelriolering en hogere veiligheidseisen aan infrastructurele diensten ontstaat aanzienlijke adviesbehoefte bij particuliere perceeleigenaren, gemeenten en industrie en bedrijfsleven.”
