„Die Bewegung des Satelliten wurde durch Beschleunigungsmesser und Gyrometer erfasst und verarbeitet, bevor die Daten auf 136,610 MHz zur Erde gefunkt wurden.“
„De beweging van de satelliet werd door versnellingsmeters en gyrometers vastgelegd en verwerkt, voordat de gegevens op 136,610 MHz naar de aarde werden gezonden."