„Und wenn Höllenvisionen in reichlichen Details geschildert werden konnten, so ließ sich dies nach Auffassung der Kunsttheorie keineswegs bruchlos auf die Imagination des Himmels übertragen.“
“En als helvisioenen in overvloedige details konden worden beschreven, dan liet zich dat volgens de opvatting van de kunsttheorie geenszins naadloos op de verbeelding van de hemel overdragen.”