„Seit 2004 gehört das Hafenviertel [Liverpools] zum UNESCO-Weltkulturerbe.“
„Sinds 2004 behoort de havenwijk [van Liverpool] tot het UNESCO-werelderfgoed.“
„15 historische Bergbahnen (Ascensores) verbinden das Hafenviertel mit den auf den Hügeln gelegenen Quartieren.“
„15 historische bergbanen (Ascensores) verbinden de havenwijk met de op de heuvels gelegen wijken.“