vrouwelijke hechtenisrechter- rechteres die bij een gearresteerde verdachte over een arrestatiebevel beslist
Richterin, die bei einem verhafteten Verdächtigen über einen Haftbefehl entscheidet
„Am Mittwoch wurde er festgenommen und in Brooklyn der Haftrichterin vorgeführt, während Beamte sein Haus im Stadtteil Queens durchsuchten.“
„Op woensdag werd hij gearresteerd en in Brooklyn aan de vrouwelijke hechtenisrechter voorgeleid, terwijl ambtenaren zijn huis in de wijk Queens doorzochten.“