„Dort pflegte er seine Haifischleine auszulegen und sie an einem Pfahl zu vertäuen, den er in den Sand getrieben hatte.“
„Daar legde hij gewoonlijk zijn haaienlijn uit en maakte haar vast aan een paal die hij in het zand had geslagen.“
„Aber bei der Schnur handelte es sich um eine Haifischleine, und sie hielt.“
„Maar bij het snoer ging het om een haaienlijn, en hij hield stand.“
