„Um sie unter Druck zu setzen, wurden ihre Synagoge und ihre Handelsgewölbe gesperrt. Schließlich einigte man sich auf 6.500 Gulden, allerdings ohne Sicherstellung durch Pfänder.“
„Om hen onder druk te zetten, werden hun synagoge en hun handelsgewelven gesloten. Uiteindelijk kwam men 6.500 gulden overeen, evenwel zonder zekerheid door panden.“