„Handelsgewerbe ist jeder Gewerbebetrieb, es sei denn, daß das Unternehmen nach Art oder Umfang einen in kaufmännischer Weise eingerichteten Geschäftsbetrieb nicht erfordert.“
„Handelsbedrijf is elke bedrijfsuitoefening, tenzij de onderneming naar aard of omvang geen op commerciële wijze ingerichte bedrijfsvoering vereist.“