Handicap

das

[ˈhɛndiˌkɛp]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Handicaps

Definities

beperking- sociale (en/of lichamelijke) benadeling door een beperking

soziale (und/oder körperliche) Benachteiligung aufgrund einer Behinderung

„13 ausgebildete Reiseassistenten stehen ab sofort als Begleitpersonen für Urlaubsreisende mit Handicap zur Verfügung.“

„Er staan vanaf nu 13 opgeleide reisassistenten ter beschikking als begeleiders voor vakantiegangers met een beperking.“

„Ein Handicap sind die Fahrräder, meistens Vorkriegsmodelle, die in keiner Weise dem inzwischen moderneren DDR-Verkehr gewachsen sind.“

„Een beperking zijn de fietsen, meestal vooroorlogse modellen, die op geen enkele wijze zijn opgewassen tegen het inmiddels modernere DDR-verkeer.“

handicap- factor ter nivellering van verschillende prestatieniveaus

Faktor zur Nivellierung unterschiedlicher Leistungsstärken

„Jeder Golfspieler ist selbstverständlich daran interessiert, sein eigenes Spiel zu verbessern und demzufolge ein besseres Handicap zu bekommen.“

„Elke golfer is uiteraard geïnteresseerd om zijn eigen spel te verbeteren en daardoor een betere handicap te krijgen.“