Die griffige Formel des „nationalen Sozialismus“ wurde inhaltlich nie genau bestimmt, um den Handlungsspielraum der Parteiführung nicht einzuengen.
De pakkende formule van het “nationaal-socialisme” werd inhoudelijk nooit precies bepaald om de speelruimte van de partijleiding niet te beperken.
„Entwicklung braucht das Überwinden der Verharrungstendenz. Sie braucht die Grenzsprengung, weil nur so die Handlungsspielräume und die eigenen Persönlichkeitsdimensionen erfahrbar werden.“
“Ontwikkeling vereist het overwinnen van de neiging tot volharding. Zij vereist grensdoorbreking, omdat alleen zo de speelruimten en de eigen persoonlijkheidsdimensies ervaarbaar worden.”
