„Ich verbrachte dort vier Stunden mit Schlafen, wachte aber jede Viertelstunde auf, um Wasser zu lassen; das war eine außergewöhnliche Erscheinung, denn ich kannte keinen Harnzwang.“
„Ik bracht daar vier uur slapend door, maar werd elk kwartier wakker om te plassen; dat was een uitzonderlijk verschijnsel, want ik kende geen plasdrang."