der für die (zeitweilige) Nutzung beziehungsweise Überlassung einer Wohnung vom Hauptmieter zu zahlende Preis
„Freie private Hauptmieten können auf Basis einer vertraglichen Wertsicherungsklausel den vereinbarten Hauptmietzins an die Inflationsrate anpassen, sofern gewisse Schwellenwerte überschritten werden.“
"Vrije particuliere hoofdhuren kunnen op basis van een contractuele waardevaststellingsclausule de overeengekomen hoofdhuurprijs aanpassen aan de inflatie, mits bepaalde drempelwaarden worden overschreden."
„Bei unbefristeten Mietverträgen hingegen werde der Hauptmietzins normalerweise mit der Teuerungsrate – im Vorjahr bei 1,5 Prozent – angepasst.“
"Bij huurovereenkomsten voor onbepaalde tijd daarentegen wordt de hoofdhuurprijs normaliter aangepast met het inflatiepercentage - in het voorgaande jaar bij 1,5 procent."
