„Wir gingen dann zu dritt (Luise ging nicht mit) in den Hausflur und einen Stock höher, und Reinhold schloß die Wohnung auf, in der Papa und Mama einmal gewohnt hatten.“
“Wij gingen toen met zijn drieën (Luise ging niet mee) de hal in en een verdieping hoger, en Reinhold sloot de woning open waarin papa en mama ooit hadden gewoond.”
„An der Chausseestraßen-Ecke ist ein Zeitungsstand im Hausflur, da stehen welche, quasseln.“
“Op de hoek van de Chausseestraße is een krantenkiosk in de hal, daar staan er een paar te kletsen.”
