Dame, die in einer Familie/Organisation Entscheidungen fällen kann; Ehefrau des Hausherrn
„Die Hausherrin war offensichtlich alleine zu Hause, was mir nicht passte, weil sie uninteressanter und besonnener war als ihr Ehemann.“
„De vrouw des huizes was blijkbaar alleen thuis, wat me niet beviel omdat ze oninteressanter en bedachtzamer was dan haar man.“
„Die Hausherrin des achtzehnten Jahrhunderts trug ständig einen riesigen Schlüsselbund um die Taille, die mehr dem Schutz vor Langfingern im eigenen Haus als dem vor Einbrechern diente.“
„De vrouw des huizes van de achttiende eeuw droeg voortdurend een enorme sleutelbos om haar middel, die meer diende ter bescherming tegen dieven in eigen huis dan tegen inbrekers.“
