„Rostow sah das wohlbekannte Gesims mit dem abgebröckelten Stück, die Haustürstufen, den Prellstein.“
“Rostow zag de welbekende kroonlijst met het afgebrokkelde stuk, de stoepstappen, de schampsteen.”
„Man stolpert die Haustürstufen hinab.“
“Men struikelt de stoepstappen af.”