„In aufgeklärten Demokratien ist die Heldenverehrung schwer in Verruf geraten.“
„In verlichte democratieën is de heldenverering zwaar in diskrediet geraakt.“
„Warum er keine einheimischen Bildhauer damit beauftragte, die international zu den anerkanntesten ihrer Kunst zählten, ist unbekannt, möglicherweise kam die Ästhetik der Nordkoreaner seinen Vorstellungen von angemessener Heldenverehrung näher.“
„Waarom hij geen inheemse beeldhouwers, die internationaal tot de meest erkende van hun kunst behoorden, daarmee belastte, is onbekend, mogelijk kwam de esthetiek van de Noord-Koreanen dichter bij zijn voorstellingen van passende heldenverering.“