„Hatten die Römer zuvor sich stets bemüht, die Hellenen von der Rechtmäßigkeit ihres Vorgehens zu überzeugen, so ließ man jetzt alle Rücksichten fallen.“
„Hadden de Romeinen zich er eerder steeds om bekommerd de Hellenen van de rechtmatigheid van hun optreden te overtuigen, nu liet men alle consideratie varen.“
