„Dass Österreich bei der Herrenabfahrt nun schon im fünften Großereignis hintereinander die Medaille verpasste, konnte man nur noch als Fiasko wahrnehmen.“
“Dat Oostenrijk bij de herenafdaling nu al bij het vijfde grote evenement op rij de medaille miste, kon men alleen nog als fiasco zien.”
„Die größte Gefahr in Portillo kennzeichnete der Schweizer "Sport" schon 1963: "Der oberste Teil der Herrenabfahrt, der Damenabfahrt und der beiden Riesenslaloms liegen im Bereich zünftiger Lawinenzüge." “
“Het grootste gevaar in Portillo kenschetste de Zwitserse Sport al in 1963: ‘Het bovenste deel van de herenafdaling, de damesafdaling en beide reuzenslaloms ligt in het gebied van echte lawinebanen.’”