„Um aus einer Sklavenrasse eine Herrenrasse zu machen, sagte Mr. Whittier, um unterdrückten Menschen beizubringen, wie sie ihr Leben selbst in die Hand nehmen konnten, musste Moses ein Arschloch sein.“
„Om van een slavenras een herenras te maken, zei Mr. Whittier, om onderdrukte mensen te leren hoe zij hun leven zelf in handen konden nemen, moest Mozes een klootzak zijn.“