Kriegsschiff, das durch nachträgliche Bewaffnung eines ursprünglich zivilen Schiffes zu einem solchen wurde
„Mit dem Hilfskreuzer S.M.S. »Seeadler«, zwei Geschütze an Bord, durchstieß er die britische Seeblockade und begab sich auf eine kühne Kaperfahrt quer über die Weltmeere.“
„Met de hulpkruiser S.M.S. »Seeadler«, met twee kanonnen aan boord, doorbrak hij de Britse zeeblokkade en begon aan een gedurfde kaapvaart over de wereldzeeën."
„Als Erstes übernahmen wir Proviant, den deutsche Hilfskreuzer auf gekaperten amerikanischen Schiffen nach Singapur oder Penang umgeleitet hatten.“
„Als eerste namen wij proviand over die Duitse hulpkruisers op gekaapte Amerikaanse schepen naar Singapore of Penang hadden omgeleid."
