„Diese Hinwendung zur fernen Vergangenheit des mittelalterlichen Reichs geschah in der Absicht, der eigenen Gegenwart ein Vorbild und eine Orientierung zur Erneuerung zu liefern.“
„Deze toewending tot het verre verleden van het middeleeuwse rijk gebeurde met de bedoeling de eigen tegenwoordige tijd een voorbeeld en een oriëntatie tot vernieuwing te geven.“
