„Der Hochwasserpegel betrage dort mittlerweile 7,26 Meter und man könne das Schiff ja schließlich nicht kleiner machen und so käme man schlichtweg unter manchen Brücken nicht mehr durch.“
„Het hoogwaterpeil bedraagt daar inmiddels 7,26 meter en men kan het schip immers niet kleiner maken en zo komt men ronduit onder sommige bruggen niet meer door.“