Hofkapelle

die

[ˈhoːfkaˌpɛlə]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Hofkapellen

Definities

hofkapel- kerkelijke kapel en ambtskamer aan een hof

kirchliche Kapelle und Amtsstube an einem Hof

In der Hofkapelle wurden Andachten abgehalten und rechtliche Angelegenheiten im Namen des Königs geklärt.

In de hofkapel werden vieringen gehouden en werden rechtszaken in naam van de koning beslecht.

„Die Hofkapelle ist der Unbefleckten Empfängnis Mariens geweiht.“

„De hofkapel is gewijd aan de Onbevlekte Ontvangenis van Maria.“

hoforkest- muziekgroep met muziekinstrumenten aan een koninklijk hof

Musikgruppe mit Musikinstrumenten an einem königlichen Hof

Die Hofkapelle spielte auf Festen nur wenn der Fürst es aufgab.

Het hoforkest speelde op feesten alleen als de vorst daartoe opdracht gaf.

„Die Hofkapelle ist der Unbefleckten Empfängnis Mariens geweiht.“

„De hofkapel is gewijd aan de Onbevlekte Ontvangenis van Maria.“

hofensemble- moderne muziekgroep in de zin van [2]

neuzeitliche Musikgruppe im Sinne von [2]

Synoniemen