„Zeitgenössische Fotos zeigen aber auch Rudel von Kohleplünderern, die mit Harken und Schaufeln das schwarze Gold von den langsam fahrenden Holzgaslastern kratzten.“
„Eigentijdse foto’s tonen echter ook troepen kolenplunderaars, die met harken en schoppen het zwarte goud van de langzaam rijdende houtgasvrachtwagens schraapten.“
„Kurz nach dem Zweiten Weltkrieg, als Benzin knapp war, fuhren viele Holzgaslaster durch Deutschland.“
„Kort na de Tweede Wereldoorlog, toen benzine schaars was, reden veel houtgasvrachtwagens door Duitsland.“