„In einer Ecke des vorderen Zimmers stand eine alte Holztruhe, und der alte Mann räumte Papiere und Kleider von ihrem Deckel und stellte dicht daneben die Lampe auf den Boden.“
„In een hoek van de voorkamer stond een oude houten kist, en de oude man ruimde papieren en kleren van het deksel en zette vlak ernaast de lamp op de grond.“
