„Zeitlebens wird er sich mit kostbaren Gegenständen umgeben, sie werden sein Haus in Porto Ronco schmücken, aber auch seine Hotelappartements in New York.“
„Zijn leven lang zal hij zich met kostbare voorwerpen omringen, zij zullen zijn huis in Porto Ronco sieren, maar ook zijn hotelappartementen in New York.“
„Vierundzwanzig Stunden später fand man den Fürsten ermordet in seinem Hotelappartement auf.“
„Vierentwintig uur later vond men de vorst vermoord in zijn hotelappartement.“