„Ich bin niemand, der sich darüber aufregt, wenn man ihn ›Hundesohn‹ nennt.“
„Ik ben niemand die zich erover opwindt als men hem ›hondenzoon‹ noemt.“
„Lieber würde er den Hundesohn umlegen, ihm die Genitalien abschneiden und diese an die Gedenkwand nageln.“
„Liever zou hij die hondenzoon omleggen, hem de genitaliën afsnijden en die aan de gedenkmuur spijkeren.“
