eine durch eine Pilzinfektion (Taphrina pruni) unentwickelte oder dürre Frucht des Pflaumen- oder Zwetschgenbaums, die von diesem massenhaft vor der Reife abgeworfen wird
„Es ist jedoch eine solche nicht ohne Beispiel, wie die allgemein bekannten „Hungerpflaumen " oder „Taschen" lehren, die sonderbaren Bohnenhülsen ähnlichen kernlosen Mißbildungen unserer gemeinsamen Hauspflaume in Süddeutschland Zwetsche) […]“
„Het is echter een dergelijke niet zonder voorbeeld, zoals de algemeen bekende „hongerpruimen” of „tassen” leren, die wonderlijke aan bonenpeulen gelijkende pitloze misvormingen van onze gewone huispruim in Zuid-Duitsland kwets […]”
„Diese eigenthümlichen, sehr in die Augen fallenden Gebilde nennt maa „Taschen", „Narren", „Hungerpflaumen", „Schoten", in Frankreich „pochettes", in der Schweiz „turcas", in England „bladder plum" […]“
„Deze eigenaardige, zeer in het oog vallende vormsels noemt men „tassen”, „gekken”, „hongerpruimen”, „peulen”, in Frankrijk „pochettes”, in Zwitserland „turcas”, in Engeland „bladder plum” […]”