„›Ich habe diese Berge überquert. Sie sind wie die verlogene Fassade eines Hurenhauses.‹“
"'Ik heb deze bergen overgestoken. Ze zijn als de leugenachtige façade van een bordeel.'"
„›Es mag zwar ein Hurenhaus sein, aber es befindet sich auf der richtigen Seite der Stadt, wenn Sie verstehen, was ich meine.‹“
"'Het mag dan wel een bordeel zijn, maar het bevindt zich aan de goede kant van de stad, als u begrijpt wat ik bedoel.'"