Idol

das

[iˈdoːl]Zelfstandig naamwoordMeervoud: Idole

Definities

afgod- voorwerp van (overmatige) verering

Gegenstand der (übermäßigen) Verehrung

Idole sind auch Götzen, die man dann von ihrem Sockel stürzte.

Idolen zijn ook afgoden die men dan van hun voetstuk stootte.

„Die archäologischen Ausgrabungen sollen noch andauern. Bisher wurden den Angaben zufolge auch mehrere Tausend Einzelfunde geborgen, vor allem Keramikscherben und Feuersteingeräte, aber auch Teile von tönernen Figuren und Idolen.“

„De archeologische opgravingen zouden nog voortduren. Tot dusver werden naar verluidt ook verscheidene duizenden afzonderlijke vondsten geborgen, vooral aardewerkscherven en vuurstenen werktuigen, maar ook delen van lemen figuren en afgoden."

idool- een persoon die in de openbaarheid staat en door veel mensen wordt bewonderd

eine Person, die in der Öffentlichkeit steht und von vielen Leuten bewundert wird

Für manche Leute ist Elvis Presley immer noch ein Idol.

Voor sommige mensen is Elvis Presley nog steeds een idool.

„Louis Armstrong, das Idol ihrer Kindheit, steht mit ihr auf dem Programm der Show, aber eine Lebensmittelvergiftung zwingt Billie, den Job aufzugeben.“

„Louis Armstrong, het idool van haar jeugd, staat met haar op het programma van de show, maar een voedselvergiftiging dwingt Billie de baan op te geven."

Synoniemen

Abgott

Götze

Star

Specifiekere woorden (hyponiemen)

Sportidol

Teenageridol