„Kurz vor dem geplanten Inferno zockelte ein deutscher Lazarettwagen quer durch die feindlichen Linien.“
“Kort voor het geplande inferno hobbelde een Duitse ziekenwagen dwars door de vijandelijke linies.”
„Vielmehr verließen die Beamten die Wohnung meist mit dem Ausdruck der Bestürzung, offenbar nur von dem einen Gedanken beseelt, dem Inferno an die frische Luft zu entkommen.“
“Veelal verlieten de ambtenaren de woning met een uitdrukking van ontsteltenis, kennelijk slechts bezield door de ene gedachte om aan het inferno naar de frisse lucht te ontsnappen.”