Einatmung (Inhalation) eines Medikaments zur vorübergehenden Betäubung des Patienten vor einer Operation (Anästhesie), das die Schmerzempfindlichkeit herabsetzt
„Die bekam ich über eine so genannte Inhalationsanästhesie. Bei dieser Methode, atmet der Patient Medikamente ein, die das Bewusstsein ausschalten und das Schmerzempfinden verringern.“
„Die kreeg ik via een zogenoemde inhalatieanesthesie. Bij deze methode ademt de patiënt medicijnen in die het bewustzijn uitschakelen en het pijngevoel verminderen.“
„Wer sich heute einem operativen Eingriff unterziehen muß, kann entweder mit der klassischen Inhalationsanästhesie oder mit einer intravenösen Narkose für die Dauer des Eingriffes schmerzfrei und ohne Bewußtsein gehalten werden.“
„Wie zich tegenwoordig aan een operatieve ingreep moet onderwerpen, kan ofwel met de klassieke inhalatieanesthesie ofwel met een intraveneuze narcose voor de duur van de ingreep pijnvrij en zonder bewustzijn worden gehouden.“
