die Gesamtheit der Vorstellungen, Gedanken und Gefühle, die das Erleben eines Menschen ausmachen
„Die Unterscheidung einer sicheren Innenwelt von einer zweifelhaften Außenwelt erfordert eine Erklärung für den intentionalen Gehalt unserer mentalen Zustände, die nicht auf die Existenz äußerer Gegenstände rekurriert.“
“Het onderscheid tussen een zekere binnenwereld en een twijfelachtige buitenwereld vereist een verklaring voor de intentionele inhoud van onze mentale toestanden die geen beroep doet op het bestaan van uiterlijke voorwerpen.”
„Ich wundere mich stets aufs Neue, dass ich noch immer nicht vom Äußeren auf die Innenwelt eines Menschen schließen kann.“
“Ik verbaas me steeds opnieuw dat ik nog altijd niet van het uiterlijk op de binnenwereld van een mens kan afleiden.”
