„Details aus der Intimsphäre Ihrer Hoheit gehörten nicht an die Öffentlichkeit, schreibt er, wenn das noch einmal vorkomme, drohten unerfreuliche Folgen.“
„Details uit de intieme privésfeer van Hare Hoogheid hoorden niet in de openbaarheid, schrijft hij, als dat nog een keer voorkomt, dreigen onaangename gevolgen.“